An Everyday Mistake

I just got an email from Kate and here is another illustration of confusion. At lunch she said she had to get money for our housekeeper who had said we owed her for last week and this week. When she went to Doris to pay her, she found that she had misunderstood Doris. We had already paid her for last week before we left for Edinburgh.